アルカイダに日本攻撃計画？
FTの記事によると、フランスの対テロ捜査の責任者であるジャンルイ・ブリュギエール氏が、アルカイダがアジアの金融都市、特に東京の攻撃を準備していると警告しています。
"We have several elements of information that make us think that countries in this region, especially Japan, could have been targeted,” said Mr Bruguière.
ブリュギエール氏は、「この地域(アジア)における国々、特に日本が目標となっている可能性があると考えられる複数の情報を得ている」と語った。
FTによるとブリュギエールは過去20年間に渡り数百の国際テロ容疑者の摘発を指揮した評価の高い敏腕判事だそうです。同氏は日本への攻撃は非常に重大な影響を及ぼすこと、そしてアルカイダが単なるソフトターゲットではなく経済・金融の中心を狙って戦略を研ぎすましていることを忘れてはならないと語っています。
He argues that some Asian countries have less experience of Islamic terrorists than the US or Europe, making them more complacent about the risk of attack.
彼は、アジア諸国の一部は米国や欧州ほどイスラムのテロリストに対する経験がなく、攻撃のリスクに対する認識が甘くなっていると述べている
まぁ、これは言えてるような気がします。ロンドンのテロのあとも「東京を攻撃してもプロパガンダとして役に立たないから攻撃の確率は低い」というようなことを言っていた人が多かったような気がします。
Katsuya Okada, head of the opposition Democratic party vying for power ahead of next month's elections, said yesterday: “It is not a question of whether terrorism will occur in Japan but when.”
来月の選挙を前にして政権を争っている民主党の党首である岡田克也氏は昨日「日本でテロが起こるかどうかの問題ではなく、いつ起こるかの問題だ」と語った。
こんなこと言ってたとは知りませんでしたが、これ警備を強めろってことじゃなくて、何かあったらイラクに自衛隊送った小泉の責任だ(だから民主党はイラクから自衛隊を撤退させるって言ってるでしょ)ってことでしょうね。まぁ、言えてるかどうかはおいといて、まったく無責任な野党党首っていうのが透けて見えるようで何となく頂けませんね。
